Tuleva vuosikokous//The Coming AGM

Melbournen Suomi-Seuran vuosikokous

Sunnuntaina 16.9.2018 klo 13.

Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset- ja johtokunnalle ajoissa jätetyt muut vuosikokouksessa käsiteltävät asiat, ja valitaan uudet jäsenet johtokunnan vapautuville paikoille.

Seuraavat roolit tulevat avoimeksi:

  • Puheenjohtaja (kausi 1 vuotta)
  • Sihteeri (kausi 1 vuotta)
  • Rahastonhoitaja (kausi 1 vuotta)
  • 3 jäsentä (kausi 2 vuotta)
  • 2 varajäsentä (kausi 1 vuotta)
  • Tiedottaja (yksi hallituksen jäsenistä)
  • Toimintaryhmien vetäjät (urheilu, keskiviikkokerho, kansantanssi, kuoro, muksukerho).

Vapaaehtoistoiminta seuran parissa on loistava mahdollisuus oppia uusia taitoja, kehittää olemassaolevia taitoja sekä käyttää niitä suomalaisyhteisön hyväksi. Puhumattakaan mukavista ihmisistä, joihin saa tutustua!

Muistathan, että voit äänestää ja tulla valituksi johtokuntapaikoille vain, jos olet nykyinen täysivaltainen Suomi-Seuran jäsen. Tuttuun tapaan jäsenmaksun voi maksaa Suomi-talolla tai netissä.

Jos haluat valtuuttaa toisen seuran jäsenen äänestämään puolestasi, ehdottautua johtokuntaan tai ehdottaa toista, huomioi että valtakirjat ja nimityslomakkeet johtokunnan virkoihin hyväksytään kokouksen alkuun asti!

>> Lataa välitys- ja nimityslomake <<

Jos haluat lisätä jotain vuosikokouksen asialistaan ota yhteyttä sihteeriimme Anneli Jortikkaan 31.8 mennessä (sähköpostilla secretary@fsmelbourne.com.au; postitse 11 Lakes Drive, Sunbury 3429 tai puhelimitse 0418 524 606).

Tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla. Kaikki tervetulleita!

The Annual General Meeting of the Finnish Society of Melbourne is fast approaching! Coming on the 16th of September at 1:00pm, the meeting will be held at the Finnish Hall in Altona. Remember to save the date and have your say!

Come along, have some coffee, help the society on important matters, and/or nominate someone (or yourself) for a position on the committee.

These positions become vacant at the AGM:

  • Chairperson (1-year term)
  • Secretary (1-year term)
  • Treasurer (1-year term)
  • 3 ordinary members (2-year terms)
  • 2 deputy member positions (1-year terms)
  • Communications responsible (one of the Committee members)
  • Activity group leaders (sports, folk dancing, choir, Kids’s Club, Wednesday Club)

This is a great opportunity to learn new skills, develop existing skills and put them to good use for the benefit of the Finnish community. Not to mention the great people you get to meet!

Please remember that you can vote and be voted for the Committee positions only if you are a current full FSM member. As usual, you can pay membership at the Finnish Hall or online.

If you would like a topic discussed at the AGM, you can add an agenda item by contacting our secretary Anneli Jortikka before the 31st of August.

Email: secretary@fsmelbourne.com.au;
Phone: 0418 524 606
Post: 11 Lakes Drive, Sunbury, 3429

If you would like to authorise another member to vote on your behalf, fill out the proxy form and hand it to a member that will be attending the meeting. The committee nomination form is on the same document. These will be collected at the start of the AGM.

>>Download the Proxy and Nomination Form<<

Coffee service at the start of the meeting.  Hope to see you there!

Advertisements

Billiard Competition Results

The billiards competition is over, we thank all our participants and congratulate the winners. Our new champions are Talvikki Jumpponen and Veikko Fadjukoff!

Placements are as follows:

Women: 1st Talvikki Jumpponen, 2nd Melody Jumpponen, and 3rd Terttu Jumpponen

IMG_20180715_162914
From left: Terttu, Melody, Talvikki

Men: 1st Veikko Fadjukoff, 2nd Mauri Kankaampaa, and 3rd Jouko Jumpponen

IMG_20180715_163000
From left: Jouko, Veikko, Mauri

 

The day was great fun. The wonderful kitchen team worked tirelessly to serve great food and coffee, as always, and the billiard team, lead by Harri Jumpponen, made sure the competition was running smoothly and efficiently.

If you missed out, be sure to attend next year! You meet wonderful people, and you might just become one of our next champions.

Billiards Competition

It’s that time again, to battle it out at our annual Billiards Competition. Our current champions are: Maire Peltonen and Simo Hakala. Do you have what it takes to take the title?

The competition is at the Finnish Hall this Sunday, the 15th of July. Registration starts at 10:00am, $5 entry fee to play. Competition starts at 10:30am in three categories: women, men, and youth.
Lunch is pea and ham soup served with coffee at around 1:00pm for $10 per person.

Suomi shop, and bar will be open during the event. Everyone is welcome!

 

pooltable

Suomi-Päivät / Finnish Games 29-31.3.2013

The 2013 Finnish Games will be held at the Melbourne Finnish Hall in Altona on Easter Weekend, from Friday March 29.3 to Sunday 31.3.

Friday 29.3.

9am — Worship Service
11 am — Table Tennis and Snooker

Saturday 30.3.

8am — Cross Country Run, Walking, Baseball, Volleyball at JK Grant Reserve, Altona (just down the street from the Finnish Hall)
10am — Opening Ceremony
12 noon — Finnish Expatriate Parliament (Ulkosuomalaisparlamentti) meeting
1pm –Australasian Suomalaisten Liitto meeting
7pm — Evening Dance featuring Musa-Masa, tickets $15

Sunday 31.3.

8am — Baseball, Volleyball, Mölkky, Kyykkä at JK Grant Reserve
Medal presentation

The barbeque will be hot and the beers cold for all outdoor events, and the kitchen and bar at the Finnish Hall will be open as well from 7am each morning.  (Please note that our liquor license does not allow you to bring your own alcohol.)  All ages welcome, join the fun and help support the Society!

Joulu Suomi-talolla / Christmas at the Finnish Hall

(click here for English version)

Joulukuussa riittää ohjelmaa Suomi-talolla.  Tervetuloa mukaan ostoksille, auttamaan tai juhlimaan!  Ja kutsuthan kaverisikin mukaan, sillä tapahtumien tuotto on seuralle elintärkeätä.

Lauantaina 01.12.2012
Joulumyyjäiset 10.00–13.00

Joulukausi aloitetaan perinteisillä joulumyyjäisillä. Myynnissä on suomalaisia jouluruokia ja leivonnaisia (porkkana-, maksa- ja lanttulaatikkoa, karjalanpiirakoita, ruisleipää, lihapiirakoita, pullaa, jne). Myös Suomi-kauppa, josta voi ostaa kahvia ja karkkia herkutteluhetkiin, on avoinna. Joulupukki saapuu 11.30 (muistathan tuoda pienen lahjan lapsellesi pukin kontiin lapsesi nimellä varustettuna). Tule mukaan nauttimaan joulun tunnelmasta ja hakemaan ilmainen Suomi-seuran kalenteri vuodelle 2013.

Kaikki jouluruoka tehdään vapaaehtoisvoimin, ja vielä ehtii mukaan auttamaan.  Leipomisaikataulu on:

  • Sunnuntai 18/11/12: Korvapuustit ja joulupiparit
  • Lauantai 24/11/12: Karjalanpiirakat
  • Perjantai 30/11/12: Viinerit ja lihapiirakat

Leipominen alkaa kahdeksalta ja päättyy puoleltapäivin.  Ilmoittautumiset Lea Jortikalle (jortikka@optusnet.com.au), aiempi kokemus tai suomen kielen taito ei ole tarpeen!

Myyjäisiin voi myös tulla myymään omia tuotteitaan.  Pöydän vuokra on 10 $ jäsenille ja 20 $ muille.  Varaathan hyvissä ajoin, sillä tilaa on rajoitetusti.

Sunnuntaina 02.12.2012
Itsenäisyyspäivän juhla, 11.00 alkaen

Taas on aika juhlia Suomi-Neidon itsenäisyyspäivää. Perinteiseen tapaan tilaisuus järjestetään yhdessä Suomi-seuran ja luterilaisen ja helluntaiseurakunnan kanssa. Itsenäisyyspäivän juhla pidetään Suomi-talolla, joka alkaa 12.00 jumalanpalveluksella ja jatkuu 13.00 juhlallisuuksilla. Tarjolla ohjelmaa ja kahvitarjoilu (otamme mieluusti vastaan pientä tarjottavaa kahvipöytään). Kukitamme veteraanit ja lotat juhlassa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.

Sunnuntaina 09.12.2012
Joulujuhla, 13.00 alkaen

Tervetuloa nauttimaan joulun tunnelmasta ja syömään suomalaista jouluruokaa. Tarjolla ohjelmaa kaiken ikäisille. On leikkejä ja lauluja ja myös joulupukki vierailee. (Tuothan mukanasi pienen lahjan joulupukin konttiin, alle 5 $. Muistathan nimetä lapsesi lahjapaketin.) Joulujuhlaan aikuisille jäsenille sisäänpääsymaksu 20 $ (ei-jäsenille 25 $). Tämä on myös hyvä tilaisuus liittyä jäseneksi. Jotta ruokaa riittää kaikille toivomme, että ilmoittaudut etukäteen Pirjo Tossavaiselle, 9551 4757, tossavainen@bigpond.com.


December is a busy time of year at the Finnish Hall.  Come join us for shopping and festivities, or even lend a hand in the preparations!  And please help spread the news about these events, since they are also important fundraisers for the Society.

Saturday 01.12.2012
Christmas bazaar 10.00–13.00

Christmas season starts with the Christmas bazaar at the Finnish club. You can buy all essential delicacies for Finnish Christmas dinner (carrot, turnip and liver casseroles, Karelian pies, rye bread, meat pies, buns etc). The Finnish Shop is also open for you to buy coffee, chocolate and lollies. Santa Claus will arrive 11.30 (bring a little gift for your child with her/his name on the package). Join us to get that Christmas feeling and pick up your free Finnish society calendar for year 2013.

All food sold at the bazaar is made by volunteers, and you’re more than welcome to join in!  Prior experience or Finnish language ability not necessary.  The schedule is:

  • Sunday 18/11/12: Cinnamon buns and gingerbread
  • Saturday 24/11/12: Karelian pies
  • Friday 30/11/12: Pastries and meat pies

Baking starts at 8 AM and ends around midday.  Contact Lea Jortikka (jortikka@optusnet.com.au) to sign up.

You can also sell your own products or crafts at the bazaar.  Table rental is $10 for members and $20 for non-members, contact the club to register.

Sunday 02.12.2012
Independence day celebration, starting at 11.00

Come and celebrate the Finnish Independence day with us. As always, the celebration will be hosted together with the Finnish club and the Finnish Lutheran and Pentecostal church. Church service starts at the Hall 12.00 and celebration follows from 13.00 on. We will be honoring our war veterans and lottas as well. Free entry, coffee/tea will be served (we would appreciate if you can bring something to be served in the coffee table).

Sunday 09.12.2012
Family Christmas party, starting at 13.00

Come and celebrate Finnish Christmas with us with traditional Finnish food and a great atmosphere. The program includes Christmas carols, games and of course Santa Claus! (Bring a little present with you, under $5. Don’t forget to name your child’s present.) The entry fee is $25 for non-club member adults, $20 for adult club members. This celebration is a good day to become a member of Finnish society! To make sure we have enough food for everyone, please let Pirjo Tossavainen know that you are joining the celebration 9551 4757, tossavainen@bigpond.com

Tervetuloa uusille kotisivuille! Welcome to the new home page!

Tervetuloa Melbournen Suomi-Seuran uusille kotisivuille!   Seura on samalla avannut sivut Facebookiin ja Twitteriin, joiden avulla voi pysyä ajan tasalla seuran tapahtumista.  Uusimmat uutiset voi tilata myös sähkopostitse (“Follow”-nappi sivun oikealla puolella) tai RSS-feedinä.

Welcome to the new home page of the Finnish Society of Melbourne!   You can now also find us and keep track of FSM happenings by following our Facebook or Twitter accounts.  Alternatively, sign up for e-mail updates, just click on the “Follow” bottom to the right, or add our RSS feed to your favorite reader.

Facebook: http://www.facebook.com/fsmelbourne

Twitter: http://twitter.com/fsmelbourne

RSShttps://fsmelbourne.com.au/feed/